2008/03/06 (Thu) 見つけた

「鋼の錬金術師」のアニメで流れていた曲。
ずっと気になってたんですけど、曲名が分からなくて；
でも今日見つけましたっ！！

「ブラーチヤ」という曲です。
とても切ない曲ですけど、とても惹かれて///

http://mymedia.yam.com/m/1449189

外国のサイトさんなんですが、聞く事が出来ます。

「続き」は「ブラーチヤ」について、ちょっと調べてみました。

「ブラーチヤ」とは、ロシア語で「兄弟」という意味らしいです。

意味を載せて良いのか迷いましたが、
好きなので載せちゃう事にしました★（オイ）
一応伏せときます。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

許してほしい、私の弟
私が罪を犯したのだ
戻すことはもう出来ない
地に奪われてしまったものは


生命の法則を知っている誰かが
答えを探すのを手伝ってくれたなら
間違っていたのは私だった
死に治療法はないという


愛しい、優しかったお母さん！
私たちがどれだけあなたを愛したか
けれど私たちの努力はすべて
無駄なことだった


家族の絆が戻るという
美しい希望に魅せられて
弟よ、すべての罪は私にある


泣かないで兄さん、諦めないで
あなただけが悪いんじゃない
私達は共に罪を背負って
ひとつの道を終わりまで歩こう


私はあなたをとがめる事はできないし
怒ることもできない
私達の大罪を背負うには
何よりも強くなる必要がある


愛しい、優しかったお母さん！
私たちがどれだけあなたを愛したか
けれど私たちの力はすべて
無駄なことだった


私は家族の絆が戻るという
美しい希望に魅せられて
すべての罪は私にある


私達は今　何をしなければならないだろう
すべてを正す方法は、忘却？
戻すことはもう出来ない
地に奪われてしまったものは

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

切ないですねッ
エドとアルの語りになってるんですよ～
いいですよね、兄弟愛ッ！！
弱いんですよ～（泣）